Apostille & Authentication / Nationwide
アポスティーユ・公印確認
取得サポート
海外へ提出する日本の書類について、必要な証明・認証の流れを確認し、取得までサポートします。
戸籍謄本、住民票、登記事項証明書などの公文書に対するアポスティーユ・公印確認を中心に、委任状、宣言書、契約書などの私文書の公証・認証にも対応します。提出国、提出先機関、書類の種類、提出期限を確認したうえで、必要な手続きとお見積りをご案内します。日本国内はもちろん、海外にお住まいの方からも郵送・オンラインでご相談いただけます。
ご依頼前のご相談・お見積りは無料です。
01
Problems
このようなお悩みは
ありませんか?
01
海外の提出先からアポスティーユを求められたが、何を準備すればよいか分からない
02
アポスティーユと公印確認のどちらが必要なのか判断できない
03
委任状、宣言書、翻訳文などの私文書に公証人の認証が必要と言われた
04
提出期限があり、書類の取得から認証・返送までの流れを整理したい
02
Apostille or Authentication
アポスティーユ・公印確認・
公証の違い
必要な手続きは、提出国だけでなく、提出先機関の指定、書類の発行元、公文書か私文書かによって異なります。
Apostille
公文書のアポスティーユ
ハーグ条約に基づく外務省の証明です。提出先国が条約締約国で、提出先機関がアポスティーユを求めている場合に利用します。
原則として、取得後に駐日大使館・領事館の領事認証を受けずに提出できます。
Authentication
公文書の公印確認
駐日大使館・領事館で領事認証を受ける前提として、外務省が公文書上の公印を証明する手続きです。
公印確認を受けた後は、原則として提出先国の駐日大使館・領事館で領事認証を受けます。
Notarization
私文書の公証・認証
委任状、宣言書、契約書、翻訳文などの私文書は、通常、外務省で直接証明を受けるのではなく、公証人の認証を経る手続きが必要です。
提出先が本人の面前署名を求める場合など、代理認証では足りないこともあります。
03
Nationwide & Overseas Support
全国・海外から郵送・オンラインで
ご依頼いただけます
提出先の案内と書類をオンラインで確認し、必要な原本は追跡可能な方法でお預かりします。
東京都中央区・日本橋の行政書士事務所ですが、外務省への公印確認・アポスティーユ申請は、全国からご依頼いただけます。海外にお住まいの方から、日本国内で発行された書類についてご相談いただくことも可能です。原本の受渡し、返送方法、海外発送の有無を事前に確認して進めます。
Document Check
画像・案内文を先に確認します
書類の発行元、発行日、公印、提出先の指定を確認します。提出先から届いたメールやチェックリストがある場合は、あわせてお送りください。
Secure Delivery
原本の送付・返送方法を事前に決めます
原本が必要な手続きでは、追跡可能な郵送方法をご案内します。完了後は、国内返送または対応可能な場合の海外発送についてお見積りします。
Payment
クレジットカード決済にも対応しています
銀行振込のほか、クレジットカード決済に対応しています。海外にお住まいの方も、お見積り時に利用可能なお支払い方法をご案内します。
私文書の認証では、署名者本人の出頭・面前署名が求められる場合や、代理認証に委任状・印鑑登録証明書等が必要となる場合があります。提出先の要件と公証役場の案内を確認してご案内します。
04
Case & Voice
対応事例・お客様の声
海外在住のお客様から実際にご依頼いただいた案件の一例です。個人が特定される情報は掲載していません。
Case
海外在住のお客様の
英文・学位証明書
海外在住のお客様から、日本の大学が発行した英文の学位証明書についてご依頼を受けました。提出先の要件と大学書類の性質を確認し、必要な認証方法を整理。公証・アポスティーユ取得から、完了書類の海外へのEMS発送まで対応しました。
認証方法は書類の発行主体・形式・提出先の指定等により異なります。
Client Voice
ご感想(要約)
最初のご相談から、公証・アポスティーユ取得、発送まで迅速かつ丁寧に対応してもらい、無事に提出まで進めることができたとのお声をいただきました。
※個人が特定されないよう、実際にいただいたご感想を要約して掲載しています。
05
Support
サポート内容
01
必要な手続きの確認
提出国、提出先機関、使用目的、書類の発行元、期限を確認し、必要な証明・認証の流れを整理します。
02
公文書のアポスティーユ
戸籍謄本、住民票、登記事項証明書などについて、外務省への申請書作成、代理申請、受領・返送を行います。
03
公文書の公印確認
領事認証の前提として公印確認が必要な場合に、外務省への申請手続きをサポートします。領事認証は別途確認します。
04
私文書の公証・認証
委任状、宣言書、契約書、会社作成書類、翻訳文などについて、公証方法、本人出頭・代理認証の可否、必要書類を確認します。
06
Documents
対象となる書類の例
Public Records
戸籍・住民票など
戸籍謄本・抄本、住民票、婚姻届・出生届等の受理証明書、納税証明書など。発行日、公印、提出先の有効期限を確認します。
Corporate Records
法人・登記関係書類
登記事項証明書、印鑑証明書、官公署発行の法人関係書類など。会社作成書類は私文書として公証が必要になる場合があります。
Educational Records
卒業・成績証明書など
卒業証明書、成績証明書、在学証明書、学位記など。大学等の設置主体や公印の有無により、外務省での直接証明か公証手続かが異なります。
Private Documents
委任状・宣言書・翻訳文
委任状、同意書、宣言書、宣誓供述書、契約書、会社作成の証明書、翻訳文を添付した宣言書など。
書類名が同じでも、発行機関、原本・写しの別、公印の有無、発行日、提出先の指定によって手続きが変わります。申請前に書類の画像と提出先の案内を確認します。
07
Preparation
お問い合わせ時に
お知らせいただきたいこと
提出先の指示が分かる資料があると、必要な手続きを確認しやすくなります。
- 提出する国・地域
- 提出先機関の名称
- 書類の名称、発行機関、発行日
- 提出先から指定された証明・認証方法
- アポスティーユ、公印確認、領事認証、公証等の記載がある案内
- 原本、写し、電子データのどれを提出する予定か
- 翻訳文・翻訳証明の要否
- 提出期限と、書類を受け取りたい時期
提出先から届いたメール、案内文、チェックリストなどがあれば、個人情報を必要に応じて伏せたうえでお送りください。
08
Required Documents
アポスティーユ申請の必要書類
必要書類は、書類の種類、発行機関、提出国・提出先、認証方法によって異なります。まずは書類の画像と提出先の案内を確認し、原本をお送りいただく前に必要なものをご案内します。
| 書類の区分 | 主に確認するもの | 確認ポイント |
|---|---|---|
| 公文書 | 認証する書類の原本、委任状、返送先、提出先からの案内など | 書類の発行機関・発行日、外務省へ直接申請できる書類か、提出先独自の期限・指定がないかを確認します。 |
| 私文書 | 認証する原本、署名者の本人確認資料、委任状、必要に応じて宣言書案など | 公証方法や本人出頭の要否、代理による手続が可能かなどを事前に確認します。 |
| 大学書類 | 卒業証明書・成績証明書・学位証明書等の原本、提出先からの案内など | 大学の設置主体や書類形式によって、外務省への直接申請か、公証を経る手続かが変わる場合があります。 |
| 海外からのご依頼 | 上記の書類に加え、海外返送先、連絡先、希望する発送方法など | 原本発送前に画像で内容を確認し、完了後はEMS等の追跡可能な方法で海外へ返送できます。 |
※上記は一般的な確認項目です。最終的な必要書類は案件ごとに異なります。「何を用意すればよいか分からない」という段階でも、提出国・提出先・書類名が分かれば確認できます。
09
Price
料金について
標準的な書類1種類・1提出先を想定した料金です。書類の種類、必要部数、認証の流れ、翻訳・領事認証の有無、期限を確認して正式なお見積りをご案内します。
Public Document
公文書の
アポスティーユ・公印確認
11,000円(税込)
- 提出国・提出先・用途の確認
- 対象書類・発行日の確認
- 外務省申請書類の作成
- 外務省への代理申請
- 完了確認・国内1か所への返送
外務省へ直接申請できる標準案件1通を想定しています。書類取得、翻訳、領事認証、海外発送等は別途です。
Private Document
私文書の公証+
アポスティーユ
16,500円~(税込)
- 提出先が求める認証方法の確認
- 公証役場への事前確認
- 必要書類・本人確認資料のご案内
- 公証・アポスティーユ等の手続支援
当事務所の手続報酬です。公証人手数料その他の実費は別途必要です。
Translation
海外提出書類の英訳・翻訳証明
8,800円~/A4 1ページ
標準的な公的書類の日本語→英語翻訳と、当事務所名義の標準的な翻訳証明書を含みます。戸籍等は9,900円~です。
追加料金・実費
同一申請者・同時申請の追加書類:+3,300円/通~
標準的な宣言書作成:+5,500円~
戸籍等の翻訳+翻訳証明:9,900円~
海外発送:発送手配料1,100円+送料実費
お急ぎ対応:+5,500円
公証人手数料、証明書取得費、領事関連費用、郵便・国際送料等の実費は原則別です。追加作業が必要な場合は、着手前に内容と金額をご案内します。
期限がある場合・お急ぎの場合
提出期限や希望到着日がある場合は、お問い合わせ時にお知らせください。所要日数は、書類の種類、認証経路、公証役場・官公署の処理状況、国内外の配送等によって異なります。お急ぎ対応が可能な場合は当事務所での着手を前倒ししますが、官公署等の処理期間や到着日を保証するものではありません。
10
Scope
対応範囲とご注意
海外提出書類は、提出先ごとに
必要な対応が異なります。
- 戸籍謄本、住民票、登記事項証明書などの原本取得
- 外国語への翻訳、翻訳証明、外国語文案の作成
- 駐日大使館・領事館での領事認証
- 提出国の行政手続、現地法に関する判断・代理
- 査証・在留資格などの入管手続
- 海外提出先との交渉、受理・許可・期限内完了の保証
上記のうち当事務所で追加対応できるものは、内容を確認して個別にお見積りします。提出先国の制度や現地法については、提出先機関、駐日大使館・領事館、現地の専門家への確認が必要となる場合があります。
11
Flow
ご相談・ご依頼の流れ
01
お問い合わせ
提出国、提出先、書類の名称、必要とされている証明、期限を分かる範囲でお知らせください。
02
提出要件・書類の確認
提出先の案内、書類の画像、発行元・発行日を確認し、アポスティーユ、公印確認、公証、領事認証等の流れを整理します。
03
対応内容・お見積り
当事務所が行う作業、報酬額、別途必要となる外部費用、必要書類、原本の送付方法、納期の目安をご案内します。
04
ご依頼・原本のお預かり
内容にご納得いただいた後、ご契約とお支払いを確認し、必要な原本・委任状・本人確認資料等をお預かりします。
05
申請・認証手続
外務省や公証役場への申請を進めます。追加資料や本人の対応が必要になった場合は、途中でご連絡します。
06
完了・ご返送
証明・認証が完了した書類を確認し、事前に決めた追跡可能な方法でご返送します。
12
FAQ
よくあるご質問
提出先がハーグ条約締約国なら、必ずアポスティーユでよいですか?
必ずしもそうとは限りません。締約国であっても提出先機関が領事認証を求め、公印確認が必要となる場合があります。提出先の案内を優先して確認します。
発行から3か月以上経過した書類でも申請できますか?
外務省は、原則として発行日から3か月以内の公文書を証明対象としています。学位記など一度しか発行されない書類には例外がありますが、提出先の指定も確認する必要があります。
コピーや翻訳文にアポスティーユを付けられますか?
公文書のコピーや翻訳文に外務省が直接証明を行うとは限りません。コピーや翻訳文を添付した宣言書を作成し、公証人の認証を受けるなど、別の手続きが必要になることがあります。
大学の卒業証明書にもアポスティーユを付けられますか?
大学の設置主体や書類の形式によって異なります。大学法人化した国公立大学や私立大学の書類などは、外務省で直接アポスティーユを取得できず、公証役場での認証を経る場合があります。
外務省への申請手数料はいくらですか?
外務省の公印確認・アポスティーユ申請自体は無料です。当事務所へご依頼いただく場合は、手続確認、書類作成、代理申請、受領・返送等に対する行政書士報酬が必要です。公証人手数料、証明書取得費、国際送料、領事認証手数料等の外部費用が必要な場合は、別途ご案内します。
私文書の認証は、本人が公証役場へ行かなくてもできますか?
委任状等を用いた代理認証が可能な場合があります。ただし、提出先機関が署名者本人による面前署名を求めている場合は代理認証では足りません。提出先の要件と公証役場の案内を確認します。
翻訳も一緒に依頼できますか?
書類の種類、言語、分量、提出先が求める翻訳者・翻訳証明の条件を確認し、対応の可否と料金を個別にご案内します。
海外からも依頼できますか?
はい。海外にお住まいの方から、日本国内で発行された書類のアポスティーユ・公印確認・公証についてご相談いただけます。事前相談と資料確認はオンラインで行い、原本の受渡し方法や海外への返送方法、国際送料等を個別にご案内します。
13
Operator & Sources
運営者・情報の確認について
このページの確認情報
- 最終確認日
- 2026年9月15日
- 主な更新内容
- アポスティーユ・公印確認・私文書認証の違い、全国・海外からの対応、対応事例・お客様の声、必要書類、料金・追加料金、期限がある場合のご案内、クレジットカード決済、よくある質問を整理しました。
Contact
提出する国・書類・期限を
分かる範囲でお知らせください。
「アポスティーユが必要と言われたが、何から始めればよいか分からない」という段階でも構いません。日本国内・海外のどちらからでも、提出先の案内と書類を確認し、必要な手続きとお見積りをご案内します。銀行振込・クレジットカード決済に対応しています。
ご依頼前のご相談・お見積りは無料です。
